|
Libri di Pegli |
Memoie de 'n
Tabarkin (1995)
di Giorgio Ferraro.
Stampato dalla
CooperativaTipografica Editoriale - Iglesias (SUD Sardegna).
Libro di 400 pagine con il titolo che tradotto in italiano significa
"Ricordi di un Tabarkino" e mantiene per lunghi tratti il
bilinguismo tra Tabarkino ed Italiano. Dopo la prefazione ed i
doverosi ringraziamenti, l' autore racconta innumerevoli storie ed
uno spaccato della vita come si svolge a Carloforte. Nella parte
iniziale del libro abbiamo un vero e proprio studio della lingua
Tabarkina, una perfetta lezione di grammatica. Molte sono le
fotografie riguardanti gli abitanti e le splendide località
dell'isola. Avvincenti le descrizioni relative alle tonnare di
Portoscuso e Portopaglia con riferimenti alla pesca, in particolare
con le nasse. Il libro è impreziosito da cartine particolareggiate
dell'Isola di S. Pietro e moltissime illustrazioni.
|
|